3月3日是日本的女兒節(就是女生的兒童節.男生的兒童節是5月5日)
日文稱 ひな祭り(雛祭り)
已經擁有10個世紀以上歷史的女兒節人偶, 是日本獨有的文法遺產.從 ”源氏物語”和 “枕草子” 這兩本書就已經登場的”女兒節人偶遊樂”中, 就可以感受到日本的歷史.
家中有幼女的家庭 在這一天 會在家中擺設日本女兒節的偶人娃娃 媽媽會幫女兒們著鮮豔和服打扮一番 及吃散壽司飯及蛤蜊湯及應景的糕餅甜食..等等
星期二上日文課時 老師們還教我們唱日本春天的歌 也請我們吃女兒節的櫻花麻糬及甜到不行的和果子呢..![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/smile_tongue.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/smile_tongue.gif)
我閱讀網路上的文章得知 女兒節(雛祭り)也被稱為 “桃的節句”及"偶人節"
日本女兒節的玩偶共有3種 分別是 驅魔的”天兒”,”這子”, 和「ひひな遊び」三種.以前小孩能平安無事的長大就很了不起了. “上巳的節句使用的”天兒” 和 “這子”, 不知不覺的做為除去小孩的疾病和解除災厄, 平安成長的用途. 把上巳除魔所贈送的人偶放在枕邊, 除魔後把它視為神聖之物, 隔年可以再度使用, 在幼兒3歲以前作為守護物的風俗習慣也存在者.另外「ひひな遊び」這個人偶. 是在平安時代的古典”源氏物語”中, 貴族少女們在「少女遊戲」的情景下登場. “枕草子”一書中也有描述. 女兒節遊樂變成女兒節祭典, 主要是江戶幕府下令規定3月3日的節日成為五節句的一個. 而漸漸的隨著時間演變, 上巳的驅魔人偶被保留者, 成為3月3日, 祈求女兒幸福裝飾人偶的流傳風俗習慣.
因為是女兒當家作主的節日,所以雛偶人通常也是娘家外公外婆贈送的..雛壇上的雛偶人,大約擺飾一個月後,才小心翼翼地收存起來,等第二年時再拿出來重新擺飾。至於返禮,以前是紅豆飯與紅、白四方糖 現在就不一定那麼限制了........
附: 黑澤明電影"夢"裡面 其中一則故事有提及 "雛祭り的偶人娃娃"及"桃花"之間的相關...
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/dog.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/present.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/rose.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/smile_teeth.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/smile_embaressed.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/smile_sarcastic.gif)
不過說真的 我對偶人娃娃(見圖 家旁邊的公民館內照的) 比較沒興趣 以後我到是比較想擺設更可愛的小小泰迪熊來代替偶人娃娃..或 索性先在家門外掛上了男兒節的鯉魚旗(我比較喜歡
)...可以嗎?
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/smile_party.gif)
PS 結果 今天老公回家時 帶著我超愛吃的比利時餅乾(之前一直嫌貴買不下手...)及日本雛祭り小女生的和果子 送給我這個小小孩
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/girl_handsacrossamerica.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/heart.gif)
![](http://spaces.msn.com/rte/emoticons/girl_handsacrossamerica.gif)
全站熱搜